Cómo añadir subtítulos a tu vídeo
Después de grabar con la aplicación Teleprompter, es fácil agregar subtítulos de aspecto profesional.
En la página de vista previa, toque Editar> Agregar subtítulos
Agregar subtítulos
Hay 3 opciones para agregar subtítulos:
Subtítulos mejorados
Esta es nuestra opción recomendada para las personas que se apegan al guión. Utilizamos el texto del guión y lo combinamos con la transcripción de tu voz.
Timings from the transcription are then applied to the script to ensure the captions match the script perfectly and are in sync with your voice. This is a premium feature.
Transcripción completa
We transcribe the captions and timings from the video, ignoring the script. This is best for people who occasionally speak off-script, or where there may be spelling mistakes in the original script. This is a premium feature.
Subtítulos simples
Esta es la opción más sencilla y está disponible para todos los usuarios. La aplicación utiliza tiempos basados en el momento en que el script se desplaza cerca de la cámara. No se utiliza transcripción para esta opción.
Una vez generados los subtítulos, tienes varias opciones para visualizarlos y editarlos.
Estilo de subtítulo
La aplicación tiene 18 estilos de subtítulos preestablecidos para elegir y puedes crear estilos personalizados.
Toque el estilo y obtenga una vista previa instantánea en la grabación.
Para aplicar el estilo, presione Seleccionar
Después de seleccionar el estilo, puede ajustar el estilo del título y ajustar cualquier aspecto de la fuente, el tamaño, los colores, el fondo, la posición o la animación.
Presione Listo para confirmar el estilo.
Editar texto y tiempos
All of the individual caption text and timings can be edited. Available to premium customers only.
Toque el título para modificar el texto o ajustar la hora de inicio/finalización.
Inserte nuevos subtítulos si es necesario tocando el ícono +.
Exportar .srt
Exporta subtítulos a un archivo .srt que se puede importar a plataformas de edición de video o de compartir videos.
SRT es el formato de archivo estándar para subtítulos y leyendas.
Eliminar subtítulos
Elimina todos los subtítulos de tu grabación.
